| Contact us | 33-3 Iigai Yoshino-cho, Yoshino-gun Nara 639-3113 | 
          
            | http://www.at-it-translator.com | 
          
            | plof.at.ayuga@gmail.com | Japan | 
          
            | Product Description in English | 取り扱い商品 Japanese | 
          
            |  |  | 
          
            | HS Code Categories in English | HS Code Categories in Japanese | 
          
            | 9606 BUTTONS, PRESS FASTENERS, SNAP FASTENERS, PRESS STUDS, BUTTON MOULDS, BUTTON BLANKS ETC
 | 9606 ボタン、プレスファスナー、スナップ、ホック、ボタン型枠、ボタンブランク等
 | 
          
            | 9607 SLIDE FASTENERS & PARTS THEREOF
 | 9607 スライドファスナー、その部分品
 | 
          
            | 9608 PENS WITH PERMEABLE PEN POINTS ( BALL POINT, MECHANIC PENCIL, MARKER, FOUNTAIN, STYLUS, & HOLDERS, CAPS, CLIPS THEREOF
 | 9608 ボールペン、フェルトペン、その他の浸透性のペン先を有するペン、マーカー、万年筆、鉄筆、シャープペン、ペン軸、ペンシルホルダー等、これらのホルダー、部分品(キャップ、クリップ等)
 | 
          
            | 9609 PENCILS, CRAYONS, PENCIL LEADS, PASTELS, DRAWING CHARCOALS, TAILORS CHOKES, CHALKS ETC
 | 9609 鉛筆、クレヨン、鉛筆のしん、パステル、図画用木炭、テーラーズチョーク、筆記用、図画用のチョーク
 | 
          
            | 9610 SLATES & BOARDS FOR WRITING / DRAWING PURPOSE
 | 9610 石版、黒板等の板(筆記用、図画用のもの)
 | 
          
            | 9611 DATE SEALING / NUMBERING STAMPS, ETC, MANUAL SYSTEM COMPOSITION STICK, PRINTING SETS THEREWITH
 | 9611 日付印、封かん用の印、ナンバーリングスタンプ等の物品、手動式コンポジションスティック、これを有する手動式印刷用セット
 | 
          
            |  |  |